Datenschutzerklärung — ANGRYBOTS (Beta)

Letzte Aktualisierung: 19. Juli 2026 · Fassung für die geschlossene Beta · Übersetzung als Service — bei Abweichungen gilt das spanische Original.

Verantwortlicher: Mendrugo Works, Kontakt: info@angry-bots.com.

ANGRYBOTS ist ein Roboterkampfspiel 1 gegen 1. Diese Erklärung beschreibt, ohne Kleingedrucktes, welche Daten das Spiel während der geschlossenen Beta verarbeitet und wozu. Die Kurzfassung: Wir fragen weder nach deinem echten Namen noch nach deinem Standort; die E-Mail ist freiwillig (nur, wenn du dein Konto auf einem anderen Handy wiederherstellen können möchtest); es gibt keine Werbung, keine Käufe, und wir verkaufen keine Daten und geben sie an niemanden weiter.

1. Welche Daten wir erheben und warum

Angabe	Was es ist	Wozu
Gerätekennung	Ein zufälliger Code, den die App beim ersten Start erzeugt. Es ist nicht die Werbe-ID, nicht die IMEI und auch keine Kennung des Herstellers: Außerhalb des Spiels kann sie dich nicht identifizieren.	Sie ist dein Konto: Sie bewahrt deinen Fortschritt (Sammlung, Trophäen, Roboter), ohne dass du dich registrieren musst.
Spitzname	Der Name, den du zu Beginn wählst. Wir empfehlen, nicht deinen echten Namen zu nehmen.	Dich in den Kämpfen gegenüber deinem Gegner zu kennzeichnen.
Spielfortschritt	Teile, Stufen, zusammengebaute Roboter, Trophäen, Spielwährung.	Damit dein Konto funktioniert und zwischen den Sitzungen erhalten bleibt.
E-Mail (freiwillig)	Nur, wenn du sie im Spiel verknüpfen möchtest (Menü KONTO). Sie wird mit einem Einmalcode geprüft, den wir dir per E-Mail schicken. Verknüpfst du sie nicht, funktioniert das Spiel genau gleich.	Dein Konto wiederherzustellen, wenn du das Handy wechselst oder es verlierst. Für nichts anderes: keine Werbung, keine Newsletter, und wir geben sie nicht weiter.
Kampf-Telemetrie	Pro Kampf: Arena, Dauer, Ergebnis, Zusammensetzung der Roboter und ob der Gegner ein Bot war.	Das Spiel während der Beta auszubalancieren (zum Beispiel zu erkennen, welche Waffen zu stark oder welche Arenen unfair sind). Es sind Informationen über das Spiel, nicht über dich.
Technische Protokolle	IP-Adresse und grundlegende Verbindungsdaten, in den Protokollen des Servers.	Sicherheit: Missbrauch begrenzen (Anfragenlimits) und Ausfälle diagnostizieren. Sie werden nur kurz aufbewahrt und mit nichts anderem verknüpft.
Fehlerberichte	Wenn die App abstürzt: die Fehlermeldung, die technische Spur, die Version der App und das Modell von Browser/System. Anonym: Sie tragen weder deine Kennung noch deinen Spitznamen.	Die Fehler der Beta zu beheben. Sie werden auf unserem eigenen Server verarbeitet (keine Dritten).

2. Was wir NICHT tun

Während der Beta wird keine Werbung angezeigt. Die App enthält Googles Werbe-SDK (AdMob) deaktiviert — bereit für den Start —, und deshalb deklariert das Paket die Berechtigung für die Werbekennung; solange es deaktiviert ist, wird das SDK nicht initialisiert und erhebt keinerlei Daten. Sollte Werbung je aktiviert werden, aktualisieren wir diese Erklärung und kündigen es im Spiel an.
Während der Beta gibt es keine Käufe innerhalb der App.
Wir erheben keinen Standort, keine Kontakte, keine Fotos, kein Mikrofon und sonst nichts vom Gerät über das oben Aufgeführte hinaus.
Wir verkaufen keine Daten und geben sie nicht an Dritte für deren Zwecke weiter.
Es gibt keinen Chat und keine Nachrichten zwischen Spielern: Dein Gegner sieht nur deinen Spitznamen und deinen Roboter.

3. Wo die Daten liegen

Die Daten werden auf einem von uns verwalteten Server in der Europäischen Union gespeichert (Hetzner, Helsinki — Finnland). Die Sicherungskopien werden an der Quelle verschlüsselt abgelegt (niemand kann sie ohne unseren Schlüssel lesen), bei der Hetzner Online GmbH (Deutschland), die als Infrastrukturanbieter auftritt.

4. Wie lange

Konto und Fortschritt: solange das Konto besteht.
Kampf-Telemetrie: solange die Balance-Analyse der Beta läuft.
Technische Protokolle: Tage, nicht Monate.
Sicherungskopien: automatische Rotation (aufbewahrt werden die der letzten 7 Tage, 4 Wochen und 6 Monate).

5. Deine Rechte

Du kannst Auskunft, Berichtigung oder Löschung der Daten deines Kontos verlangen, indem du an info@angry-bots.com schreibst (nenne deinen Spitznamen oder, falls du sie verknüpft hast, deine E-Mail; wir leiten dich an, das richtige Konto zu finden). Die Verknüpfung der E-Mail zu lösen ist Teil der Löschung, und du kannst das auch für sich allein verlangen. Die Löschung hat ihre eigene Seite mit den Schritten: Konto löschen. Wenn du die App löschst, ohne uns Bescheid zu sagen, bleibt dein Konto verwaist und wird irgendwann mit der Aufräumaktion der Beta entfernt. Du kannst dich außerdem bei der spanischen Datenschutzbehörde (aepd.es) beschweren.

6. Minderjährige

Das Spiel ist ab 10 Jahren freigegeben. Wir verlangen von niemandem echte personenbezogene Daten: keine Pflichtregistrierung und kein echter Name; eine E-Mail existiert nur, wenn der Spieler sie selbst verknüpfen möchte, um sein Konto wiederherstellen zu können. Wenn du Elternteil oder Erziehungsberechtigter bist und Fragen zum Konto eines Minderjährigen hast, schreib uns.

7. Änderungen

Wenn sich diese Erklärung ändert (zum Beispiel, wenn das Spiel die Beta verlässt oder Käufe hinzukommen), aktualisieren wir diese Seite und das Datum oben. Wichtige Änderungen kündigen wir im Spiel an.